The Vietnamese word "thắc thỏm" can be understood as an adjective that describes a feeling of anxiety or unease, often related to uncertainty or worry about something that is not clear or secure. It can also imply a sense of longing or desire for something that one does not possess.